Église Saints-Pierre-et-Paul, 1883 Paroisse Saints-Pierre-et-Paul Église catholique romaine à Moscou

Homélie du père Fernando du 4 novembre 2017

Le texte russe ci-dessous a été transcrit à partir de l'enregistrement audio par une intelligence artificielle et peut contenir des inexactitudes. En cas de doute, fiez-vous à l'enregistrement.

В то время Иисус начал говорить народу и ученикам Своим и сказал: «На Моисеевом седалище сели книжники и фарисеи; итак, всё, что они велят вам соблюдать, соблюдайте и делайте; по делам же их не поступайте, ибо они говорят и не делают: связывают бремена тяжёлые и неудобоносимые и возлагают на плечи людям, а сами не хотят и перстом двинуть их; всё же дела свои делают с тем, чтобы видели их люди: расширяют хранилища свои и увеличивают края одежд своих; также любят предвозлежания на пиршествах и председания в синагогах и приветствия в народных собраниях, и чтобы люди звали их: „учитель! учитель!“ А вы не называйтесь учителями, ибо один у вас Учитель — Христос, все же вы — братья; и отцом себе не называйте никого на земле, ибо один у вас Отец, Который на небесах; и не называйтесь наставниками, ибо один у вас Наставник — Христос. Больший из вас да будет вам слуга: ибо, кто возвышает себя, тот унижен будет, а кто унижает себя, тот возвысится».

Евангелие от Матфея (Мф 23, 1–12)

Братья и сёстры, если мы думаем о Надежде, которая сегодня принимает крещение, мы можем немножко завидовать ей, потому что она невинная, она чистая. Она будет принимать крещение, и Господь каким-то таинственным, новым образом скажет ей: «Ты Моя! Ты Моя!»

А мы с вами, братья и сёстры, уже знаем, что такое невинность, и уже забыли её. Потому что мы с вами знаем, что такое грех. И, может быть, мы с тоской смотрим туда: ой, как хорошо, когда нас крестили! И это правда, это, может быть, самый хороший день нашей жизни.

Но не забывайте, братья и сёстры, что у нас есть опыт прощения, а у Надежды ещё нет. И это на самом деле даёт нам понять смысл крещения: Господь прощает. И именно это прощение — то, что Господь прощает, что Его любовь всепрощающая, — помогает нам идти вперёд. Только иметь чистый листик — это, может быть, не самое интересное. Понимаем, что крещение — это не чистый листик; я немного утрирую. Опыт прощения. Опыт прощения.

И прощение — это значит, что нам важно, чтобы Господь меня принимал и меня простил. Не только чтобы у Него, у Бога, не было претензий ко мне, как у фарисеев. Для фарисеев главное: я всё делаю, как положено. Нет у Тебя претензий ко мне, Господи. И мне тоже не важно, любишь Ты меня или не любишь, принимаешь или не принимаешь, хочешь ли, чтобы я изменился, — мне не важно. Нет претензий по моему кодексу, который я сам написал, сам интерпретирую и сам распространяю на всех. И Господь нам говорит: нет, Учитель — это не этот закон. Учитель — Христос.

Обращаемся, братья и сёстры, также к Святому Духу. В день крещения мы особым образом видим, как Пресвятая Троица, Единый Бог, действует по-разному, если можно так сказать, в каждом таинстве и в жизни Церкви. Мы сегодня таинственным образом увидим, как открываются небеса, мы услышим голос Отца Небесного, Который говорит: «Сей — Сын Мой Возлюбленный; сия — дочка Моя возлюбленная». Мы увидим, как Святой Дух нисходит на неё. И мы увидим Иисуса Христа, Который выходит из воды. Таинство — это очень серьёзное дело. Мы увидим, как Бог действует в нашем сердце, в наших душах. Аминь.

← Tous les sermons