Приходские объявления
09.00 по-английски
10.30 по-французски
12.00 по-русски
13.30 по-итальянски
18.30 по-русски
20.00 по-вьетнамски
Богослужения будут проходить в строгом соответствии с пастырскими указаниями ККЕР и требованиями местных властей. На богослужения просьба приходить в защитных масках и соблюдать социальную дистанцию.
Все Мессы будем служить без участия хора и без музыкального сопровождения.
Vasarą nebus Mišių Lietuvių kalba. Mišios prasidės nuo rugsėjo
Прихожане могут делать пожертвования онлайн на сайте eglise.ru/donate.
Все Ваши пожертвования будут рассматриваться как покрытие приходом оплат по коммунальным платежам церкви святого Людовика
Заказать индивидуальные Святые Мессы либо обратиться с просьбой о молитве Вы можете, обратившись по электронному адресу прихода: peterpaul@rambler.ru
Сбор пожертвований на благотворительную деятельность Папы («грош Святого Петра») переносится на 4 октября
Первое Святое Причастие детей переносится на 13 сентября
Фримаркет 22 августа 2020
22 августа, в субботу, на открытой территории Кафедрального собора пройдет очередной, межприходской фримаркет. В этот раз фримаркетбудут проходить всего 1 день, - суббота, 22 августа. Октроется для прихожан в 14.00 и будет работать до 19.00.
ФРИМАРКЕТ — это организованная площадка БЕСПЛАТНОГО обмена вещами, куда можно принести хорошие, но ненужные вам вещи, или взять вещи, которые вам необходимы. Обязательное условие – ВЕЩИ ДОЛЖНЫ БЫТЬ ЧИСТЫМИ И В ХОРОШЕМ СОСТОЯНИИ, С РАБОТАЮЩИМИ МОЛНИЯМИ И ПУГОВИЦАМИ, чтобы другой человек мог их просто взять и носить.
Вещи для фримаркета можно приносить в ризницу Кафедрального собора начиная с 3 августа.
ТОРЖЕСТВО УСПЕНИЯ ПРЕСВЯТОЙ ДЕВЫ МАРИИ
Порядок богослужений:
14 августа, канун торжества – Святая Месса в 18.30
15 августа, день торжества – Святые Мессы в 9.00 и 19.00
В этот день существует традиция освящения плодов и зелени
Память святого Максимилиана Мария Кольбе, священника и мученика
Память святой Клары, девы
Праздник святого Лаврентия, диакона и мученика
Юбилей Владыки Павла Пецци
Eccellenza Reverendissima,
A nome di tutti i nostri parrocchiani Le porgo i migliori auguri in occasione del Suo 60 compleanno.
L'età cresce. Cresca insieme fede, speranza, amore, saggezza e gioia della nostra vocazione. Che la grazia di Dio, gioia e felicità riempia la Sua vita!
Sono infinitamente grato per la nostra collaborazione.
CENTO DI QUESTI GIORNI!
Le invio i miei più distinti saluti.
don Igor Kowalewski
Дорогой Владыка!
От имени всех наших прихожан сердечно поздравляю Вас с 60-летним юбилеем.
Годы идут. Пусть вместе с ними возрастает вера, надежда, любовь, мудрость и радость нашего призвания. Пусть Божья благодать, радость и счастье наполняют Вашу жизнь!
Я очень благодарен за наше сотрудничество.
МНОГАЯ И БЛАГАЯ ЛЕТА!
С уважением,
Священник Игорь Ковалевский
Память святого Доминика, священника
Первая пятница месяца – поклонение Пресвятому Сердцу Иисуса Христа
Праздник Преображения Господня; первый четверг месяца – день молитв о призваниях к священству и монашеству
Память Освящения Римской базилики Пресвятой Девы Марии
Память святого Иоанна Марии Вианнея, священника
Память святого Альфонса Марии де Лигуори, епископа и Учителя Церкви; первая суббота месяца – почитание Непорочного Сердца Пресвятой Девы Марии
Настоятель прихода
Ковалевский Игорь Леонидович
Католический священник, генеральный секретарь Конференции католических епископов России, администратор прихода святых Петра и Павла в Москве.
Последние проповеди:
Проповедь от 08.03.2020 - Вера Авраама
Проповедь от 26.02.2020 - Пепельная среда
Проповедь от 23.02.2020 - Любите врагов ваших
Проповедь от 16.02.2020 - Не нарушить Закон
Проповедь от 24.11.2019 - Торжество Христа Царя
Проповедь от 10.11.2019 - Спор с саддукеями
Проповедь от 11.08.2019 - Бдите и молитесь
Проповедь от 21.07.2019 - Марфа и Мария
Расписание богослужений
|
Понедельник: 9:00, 18:30
Вторник: 9:00, 18:30 / Храм открыт днём
Среда: 9:00, 18:30 / Храм открыт днём
|
Четверг: 9:00, 18:30 / Храм открыт днём
Пятница: 9:00, 18:30
Суббота: 9:00, 19:00
|
Воскресенье:
|
История храма свв. апп. Петра и Павла в Москве
Храм апостолов Петра и Павла был построен в 1839—1845 годах по проекту знаменитого архитектора Алессандро Жилярди на пожертвования московских католиков и благотворительных организаций. В 1845 году храм был освящён в честь небесных покровителей прихода — апостола Петра и Апостола Павла.
Церковь была выполнена в стиле позднего московского классицизма. Приход святых апостолов Петра и Павла долгое время был единственным русским католическим приходом в Москве, а среди прихожан храма было большое количество известных людей, в том числе представителей старинных дворянских фамилий.
Храм св. Людовика Французского в Москве.
Храм св. Людовика в Москве принадлежит к числу весьма значимых памятников русской архитектуры второй трети XIX века. Он был построен в 1833-35 годах на месте деревянного храма, возведенного по заказу французской общины в конце XVIII в. (дата освящения – 30 марта 1791 г). Автор проекта, Алессандро Жилярди (1808-1871) - выходец из семьи потомственных итало-швейцарских зодчих, приехавших в Россию из кантона Тичино, населенного, в основном, итальянцами. Их соотечественником был ведущий архитектор петровской эпохи Доменико Трезини, построивший в Петербурге Петропавловскую крепость и собор, здание 12 коллегий и дворец Петра в Летнем саду. Семья Жилярди работала в Москве и строила, главным образом, частные особняки на месте тех, что сгорели во время пожара 1812 года. Алессандро Жилярди не был так известен в городе, как его двоюродный брат Доменико – автор проектов усадьбы Усачевых-Найденовых и Опекунского совета – однако по своему профессиональному уровню не уступал ему. Выбранное им решение сделало католический храм одновременно и очень современным, органично встроенным в московский ландшафт того времени, и в то же время, глубоко укорененным в церковной архитектурной традиции.
